【D2签证-2019年9月本科标准入学许可书发放申请】

重要通知：因为中国地区无法使用谷歌网站，已经在谷歌google网站中填写了问卷的学生不可以重复填写此问卷！！未填写谷歌问卷的学生可以进行下一步！重复填写信息将视为无效，因此导致无法入学的情况，学生本人需承担相应后果！

新入生你们好！

首先,祝贺考生顺利通过我校最终审核,成功入选韩国外国语大学2019年度 9月入学本科录取名单.

我是韩国外国语大学入学事务负责人尹清廉. 相信很多新生在报考我校以及参加校考面试时见到过我, 我也很高兴能在不久之后的校园里与你相遇. 在今后将近4年的大学学习期间，将由我陪伴着大家一起前行！

此时此刻, 我与你们的心情一样, 非常迫切地希望近早可以在校园里见到大家. 为了能给来自中国的新生尽快地办理留学签证, 请仔细阅读并填写以下内容.

办理D-2留学签证的新入生需填写此问卷，填写完毕后，务必再次确认所填内容（护照号码填写错误时，使馆有权拒发学生签证）准确无误后再进行提交. 我校将按照所填地址邮寄学生置换留学签证所需要的“标准入学通知书(境/内外换签时)”和我校“营业执照(仅境外换签时)”.（在韩国境内办理D-2签证的学生填写问卷后，需要持学费缴纳回执单，自觉前往我处进行领取，领取地址：韩国外国语大学历史馆国际学生事务办公室办公电话 02-2173-2090 尹清廉老师 한국외대 역사관 1층 102호 국제학생지원팀 문의사항 02-2173-2090 윤청렴 선생님）

如填写的信息如有错误，未在规定截止时间前提交，导致签证无法办理的情况时，考生本人需自己负责，未能在开学之前签证办理的学生，按照韩国法律将会向韩国出入境或签证置换机构缴纳相应罚款。因此，本问卷将在2019年07月23日关闭申请。

*1.

Consent for using personal information relating admission and visa administration / 입학 및 비자 업무를 위해 사용되는 개인정정보 제공 동의 여부

Personal information will be only used for admission and visa purpose

Yes
No

*2.

输入护照姓名（英文） / 이름을 적어 주세요
* WRITE DOWN YOUR EXACT NAME IN YOUR PASSPORT!!! / 여권에 나와 있는 이름으로 작성해 주세요!!!

填写护照中的英文姓名

*3.

输入外国人登陆证号码（韩国），若没有外国人登陆证号码，请输入出生年月日 / 외국인등록번호를 적어 주세요，외국인등록번호가 없으면 생년월일을 적어 주세요
example : 19990504 * If you don't have Alien Registration Number write your date of birth

*4.

请输入考生本人考号 / 수험번호를 적어 주세요
Please write your HUFS application number / 수험번호를 적어 주세요 *

example : 11411088

例如 : 71234567

*5.

请输入护照号码 / 여권 번호를 적어 주세요

填写护照号码后，不可变更。护照如若丢失，则不能顺利入境或置换签证

*6.

请输入可以联系到本人的联系方式（非常重要） / 연락처를 적어 주세요

example : country number + cell phone number (82) 10-1234-1234

*7.

请输入常用电子邮箱（尽量不要填写QQ邮箱，QQ会识别为垃圾邮件） / 이메일 주소를 적어 주세요

example : hufsglobal@gmail.com

*8.

请输入国籍 /국적을 적어 주세요

*9.

If you are Chinese where will you apply for D-2 Visa?/중국 국적자의 경우 비자를 어디에서 신청할 계획인가요? * 【最少选择1项】

IF YOU ANSWER <3> PLEASE NOTIFY OUR OFFICE BY SENDING MAIL TO globalhufs@gmail.com & wonilki85@hufs.ac.kr). / 만약 3번을 선택했다면 국제입학관리팀에 알려주세요.(globalhufs@gmail.com & wonilki85@hufs.ac.kr) 如果选择<3>请告知我方
We will inform you of the Visa application requirements which may differ from other situation. / 3번을 선택했을 경우 사증발급인정서를 통해 학생이 중국에서 비자를 신청할 수 있게 도와줄 예정입니다. 학생이 학교에 추가로 제출해야할 서류가 있으니 학교로 연락 주시기 바랍니다.选择<3>的同学需要追加几项材料，请务必联系我方。

I am not Chinese. / 저는 중국 국적이 아닙니다.
I am Chinese . But I will not apply for D-2 Visa in Korea(or other countries but not China) /저는 중국인입니다. 하지만 한국 또는 다른국가에서 D-2 비자를 신청할 계획입니다.
I am Chinese and I will apply for D-2 Visa in China. / 저는 중국인 입니다. 중국에서 D-2 비자를 신청할 계획입니다.

*10.

How would you like to receive Certificate of Admission? / 표준입학허가서를 어떻게 수령하기를 희망하십니까? * 你想要以什么样的方式收到标准入学许可？【多选题】

请务必使用英语填写准确的收寄地址

Personal visit to OISS <Please visit our office to pick up certificate of admission 1 week after the time of application> / <예치금 납부 후 1주 후에 국제학생지원팀을 방문하여 표준입학허가서를 수령하시기 바랍니다.>本人亲自来访我校
By E-mail / E-mail 수령 邮件收领
No, I do not need Certificate of Admission(F or A series visa holders can study in Korea without D-2 visa)我不需要
ETC

*11.

If it is necessary to send Certificate of Admission through DHL. Please input your exact address for receiving the Certificate of Admission(필히 표준입학허가서를 DHL로 받아야 하는 경우 정확한 주소를 입력해주세요)

接收办理签证手续的当地地址（非常重要，勿填错）

*12.

Please input exact zip code for your address(DHL cannot be sent without zip code) / 우편번호를 정확하게 입력해주세요 (정확하지 않을시 DHL로 보내드릴수 없습니다.)

接收邮寄快件签证手续的当地邮编（非常重要，勿填错）

请务必填写准确的邮政编号

*13.

如有其它疑问，请在下方填写